华盛顿

注册

 

发新话题 回复该主题

deadpresident可不是死了的 [复制链接]

1#
现在治疗白癜风要多少钱 http://pf.39.net/bdfyy/bdfzg/141014/4492992.html

如果你在美国,

听到人们随意谈论deadpresident,

这时候你可能一脸懵逼,

为什么要讨论“死了的总统”?

大家千万别望文生义呀,

deadpresident并不是这个意思,

它在美国俗语中代指的是“美钞”。

为什么美钞会说deadpresident呢?

因为美钞上一般都是开国领袖或总统的头像,

比如华盛顿、杰斐逊、林肯等总统,

用来表示尊重和敬仰,

所以到后来就直接用

deadpresident来指代美钞了。

知道了deadpresident的意思其实是美钞,下面我们就来了解一下更多关于dead的奇妙用法吧!

01

deadduck

字面意思:死鸭子

但真正意思是:注定要失败的人(或事)

deadduck是指没有救的人,

给它任何帮助都无济于事,

一般luckydog是指:被幸运女神眷顾的人

那么deadduck就是注定的失败者。

Thankstothelackofmarketresearch,theprojectwasadeadduckrightfromthestart.

由于缺少市场调查,这个项目从一开始就先天不足。

02

deadline

有句话说得好:

科学技术不再是第一生产力,deadline才是。

还记得被deadline支配的日子吗?无论是上学还是工作,

总要面临着形形色色的dealines,

deadline就是某件事必须完成的最后期限。

deadline最后期限

Imafraidyouvemissedthedeadline-thedeadlineforapplicationswas30May.

恐怕你已经错过了规定的期限——申请的截止日期是5月30日。

03

bedeadtotheworld

这个表达的字面意思是:离开了这个世界

但deadtotheworld其实是用来形容:

人睡得很沉,很死

就好像与这个世界无关了一样。

A:IsGeorgieupyet?

B:Idoubtit-shewasdeadtotheworldtenminutesago.

A:乔姬起床了吗?

B:我看还没有--10分钟前她还睡着呢。

04

be(as)deadasthedodo

首先,我们先来说一下dodo的含义,

dodo其实是渡渡鸟,

这是一种大型鸟类,不能飞翔,现在已经灭绝了。

be(as)deadasthedodo像渡渡鸟一样灭绝?

其实是形容一件事过时,

或者一个人失势,不再走红。

be(as)deadasa/thedodo

失势,过时,不再走红

Letter-writingisasdeadasthedodo.

写信完全过时了。

好啦,今天的分享就到这啦!

每日一问

deadpresident是什么意思?

A.死了的总统

B.对特朗普的吐槽

C.美钞

欢迎大家在留言区写下你的答案哦~

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题